大连掠影
王曾睿
在鞍山工作期间，到大连去的机会很多。整个东北地区，南迄锦州，
北到哈尔滨，我一共到过十几座城市，比较起来，我感觉最美的是大连和
哈尔滨。大连给我突出印象是城市广场非常之多，城市绿化很好。沿着中
山路，就有斯大林广场、友好广场、中山路广场、港湾广场。除此而外还
有五四广场、解放广场、胜利广场……，据说大连一共有57个广场。
大连城市美，是有历史原因的，从19世纪末，这座城市遭遇了被俄
国、日本占领的厄运，二战后又经历前苏联代管。一直到1955年才真正回
到中国自己手中。半个多世纪的外族侵略，给人民带来许多灾难，同时也
融入了许多外来文化，我想哈尔滨也是类似情况。有意思的是，这两座城
市都曾被人称为“东方巴黎”。
就拿“大连”这个市名来说，听起来完全是典型中国本土化的汉语，
但她却蕴涵中国满族、汉族和俄罗斯、日本语音文化在其中。这个地名
原本是满语“ " 嗒淋”一词的音译，本意是海滨或河岸之意，俄国人来了，给她
起名“达里尼”，意为遥远的城市，即一个远离莫斯科和圣彼得堡的地
方。1905年，日本人占领了这个城市，把“达里尼”音译过来就成了汉语
的“大连”，一直沿用至今。有意思的是" 嗒淋”、“达里尼”和“大连”
的发音都很近似。还有，当年俄国占领者带来一位设计师，设计师揣着法
国巴黎的城建图纸，想在东方再造一座巴黎。
中山广场，大约直径200多米的转盘，放射出去大小10条街道。当时
◎中山广场建筑 似为20世纪初所建，时为外汇储备管理局 （1982年）
的感觉，中山广场开阔疏朗，四通八达，这也是放射状路网的
优点。中山广场沿中山路向西，毗邻就是友好广场，转盘虽稍
小，也有7条呈放射状道路。中山广场沿人民路向东，不足2公
里，就是港湾广
◎大连客运港 （1982年）
