。邻兄治子发又合宗兵击徽，徽闭门城守，治等攻之数月不能下，乃约和亲，各罢兵还。而吕岱被诏诛徽，自广州将兵昼夜驰入，过合浦，与良俱前。壹子中郎将匡与岱有旧，岱署匡师友从事，先移书交址，告喻祸福，又遣匡见徽，说令服罪，虽失郡守，保无他忧。
岱寻匡后至，徽兄祗，弟干、颂等六人肉袒奉迎。岱谢令复服，前至郡下。明旦早施帐幔，请徽兄弟以次入，宾客满坐。岱起，拥节读诏书，数徽罪过，左右因反缚以出，即皆伏诛，传首诣武昌。壹、（黄+有）。匡后出。权原其罪，及燮质子廞，皆免为庶人。
数岁，壹、（黄+有）坐法诛。廞病卒，无子，妻寡居。诏在所月给俸米，赐钱四十万。
评曰：刘繇藻厉名行，好尚臧否。至于扰攘之时，据万里之士，非其长也。太史慈信义笃烈，有古人之分。士燮作守南越，优游终世，至子不慎，自贻凶咎。盖庸才玩富贵而恃阻险，使之然也。
译文
（刘繇传、刘基传、太史慈传、士燮传）
刘繇传(附刘基传)刘繇，字正礼，东莱郡牟平人。
齐孝王的小儿子被封为牟平侯，他的子孙由此在那里繁衍居住。刘繇的伯父刘宠，是汉朝的太尉。刘繇的哥哥刘岱，字公山，历任侍中、兖州刺史。刘繇十九时，叔父刘韪被强盗劫去作人质，刘繇将他抢夺回来，由此声名显著。刘繇被举荐为孝廉，作郎中，任下邑县县长。其时郡守把自己的亲戚托附他，于是他弃官而去。州府征召他为济南部丞，济南相是中常侍的儿子，贪婪污秽不守法纪，刘繇上奏免除此人官职。平原人陶丘洪举荐刘繇，想让州里推荐他为茂才。州刺史说：“前年才荐举他哥哥公山，怎么又要推举正礼呢？”陶丘洪说：“如果明使君您前举刘公山，后荐刘正礼，正所谓驾御两匹如龙的骏马，在千里长途上驰骋，怎么又不可以呢？”正逢朝廷征召刘繇为司空掾，任命为侍御史，但他没有接受。他在淮浦躲避战乱，皇帝下诏书任命他为扬州刺史。其时袁术在淮南，刘繇对其很畏惧，不敢前往扬州上任。他打算南渡长江，吴景、孙贲将他迎接到曲阿。袁术阴谋叛乱篡位，攻克周围各郡县。刘繇派遣樊能、张英驻军江边防御袁术，考虑到吴景、孙贲是袁术所任用的人，他就迫逐他们离去。于是袁术自己另设扬州刺史，与吴景、孙贲齐力攻打张英、樊能等，一年多也未能攻克。汉朝廷命令加授刘繇为扬州牧、振武将军，兵众数万人。
孙策东渡长江，攻克张英、樊能等，刘繇逃往丹徒，于是逆江上至江南地区保守豫章，驻扎在彭泽。笮融先到豫章，杀豫章太守朱鰑，进居豫章郡。刘繇进军攻伐
